Novi video snimci koje su tražioci azila zabilježili nakon nasilnog vraćanja od strane bh policije

tačno.net
Autor/ica 30.4.2019. u 10:18

Novi video snimci koje su tražioci azila zabilježili nakon nasilnog vraćanja od strane bh policije

Izvještaji o vraćanju izbjeglica iz Bosne i Hercegovine u Crnu Goru sve više dolaze do nas posljednjih nekoliko tjedana. Čini se da su bh vlasti blizu da primjene slične metode svojih susjeda iz EU kako bi spriječile izbjeglice koji traže azil da putuju prema Centralnoj Evropi

Grupu izbjeglica bh policajci su uhapsili u blizini Trebinja u Bosni i Hercegovini, i pod izgovorom da ih vode u zvanični kamp u Sarajevo, zadržani su u pritvoru 16 sati na graničnom prijelazu Klobuk – onom koji je poznat po čuvanju ljudi u kaveznim zatvorskim ćelijama. (AYS je nedavno objavio snimke snimljene iznutra: (https://medium.com/…/ays-daily-digest-23-4-19-weekend-of-vi…)

Ujutro su ukrcani u dva bijela kombija i dovedeni na granicu sa Crnom Gorom.

“Kada je grupa primijetila da nisu dovedeni u Sarajevo, oni su više puta pitali policajce: “Kuda idemo? Molim vas, dajte nam azil!” Ali policajci su odgovorili: “Ne znam engleski, nema azila, Bosna je puna.”

“Jedan 16-godišnji dječak rekao je bh. policajcima: “Reći ću UN-u ono što radite!” Jedan policajac je odgovorio: “J… mater! J… UN!” Taj policajac je nogom udario mladića sa strane svojim teškim crnim čizmama, tako da je pao iz automobila na tlo, a policajac je uzeo ‘teški metalni štap’ i tukao mladića po glavi, dvije rane su počele da krvare, jako. “

Pročitajte cijeli izvještaj ovdje: https://www.borderviolence.eu/…/april-12-2019-1600-trebinj…/

Izvještaji o vraćanju iz Bosne i Hercegovine u Crnu Goru sve više dolaze do nas posljednjih nekoliko tjedana. Čini se da su bh vlasti blizu da primjene slične metode svojih susjeda iz EU kako bi spriječile izbjeglice koji traže azil da putuju prema Centralnoj Evropi. ”
#PushbacksAreIllegal

New video footage recorded by asylum seekers after a violent pushback by Bosnian police towards Montenegro.

The group was apprehended by Bosnian police officers near Trebinje, Bosnia-Herzegovina, and, under the pretext of being brought to the official camp in Sarajevo, held in detention for 16 hours in the Klobuk border crossing point – the one that is known for helding people in cage-like detention cells. (AYS recently published footage filmed from inside: (https://medium.com/are-you-syrious/ays-daily-digest-23-4-19-weekend-of-violent-push-backs-from-croatia-and-bosnia-herzegovina-e3aee5bcaeaa)In the morning, they were loaded into two white vans and brought to the border with Montenegro."When the group noticed that they were not brought to Sarajevo, they asked the police men repeatedly: 'Where are we going? Please give us asylum!' But the officers answered, saying 'No English, no asylum, Bosnia full.'""A 16 year old boy said to the Bosnian police men: 'I will tell UN what you are doing!' One officer answered: 'Fuck your mother! Fuck UN!' This officer kicked the young man with his heavy black boots on the side, so that he fell out of the car on the ground. The officer took a 'heavy metal stick' and beat the young man on his head; two wounds started to bleed heavily."Read the whole report here: https://www.borderviolence.eu/violence-reports/april-12-2019-1600-trebinje-montenegro/Reports of push-backs from Bosnia-Herzegovina to Montenegro have been reaching us more and more the last couple of weeks. It would appear that Bosnian authorities are close to adapting similar methods to their EU neighbors to prevent asylum seekers from traveling towards Central Europe.”#PushbacksAreIllegal

Gepostet von Border Violence Monitoring am Montag, 29. April 2019

 

Tagovi:
tačno.net
Autor/ica 30.4.2019. u 10:18