Foto: DPA U Poljskoj protestvuju stotine hiljada protiv zabrane pobačaja i protiv vlade – čak dvije trećine vjernika odbija pooštravanje. Preveo i uredio: Ešref Zaimbegović U Poljskoj je vladajućoj partiji PiS uspjela majstorija da se bez potrebe dovede u situaciju
Foto: DPA Je li kineska gospodarska snaga za nas blagoslov ili prokletstvo? U razgovoru je Jörg Wuttke, predsjednik Evropske trgovinske komore u Pekingu. Intervju vodila Claudia Detsch. Preveo i uredio: Ešref Zaimbegović Očigledno da niti jedna zemlja ne izlazi iz
Povod sukoba posljednjih tjedana: Zamjena liberalne sutkinje Ruth Bader Ginsburg nakon njene smrti sa Amy Coney Barrett. – Foto: DPA Za vrijeme Trumpovog mandata stalno se diskutovalo o krizi političkog sistema. Ona sada stvarno predstoji – u slučaju pobjede Joe Bidena.
Predsjednik SAD-a Donald Trump pred pristalicama u Montoursvilu, Pensilvanija. Foto: JONATHAN ERNST/REUTERS Pred američke izbore u utorak oba kandidata idu u završnu ofanzivu – prije svega u Swing States gdje se vodi izjednačena borba. Joe Biden nastupa sa Barackom Obamom. Donald
foto: Bruce Kluckhohn/AP Predsjednik SAD Trump već tjednima sije sumnju da li će predati vlast ako izgubi – izborni sistem je navodno korumpiran. Renomirani američki pravnik Lawrence Douglas računa sa haotičnim stanjem. Piše: Olaf Kanter/AFP Preveo: Ešref Zaimbegović Američki pravni stručnjak i
foto: EPA Vazduhoplovna branša je na koljenima. Međutim, Airbus je iznenadio sa najavom da će 2021. opet povećati proizvodnju. Nasuprot tomu Boeing može samo sanjati o boljim vremenima. Podaci iz koncerna pokazuju razliku u klasi. Piše: Gerhard Hegmann Preveo: Ešref
Savjet guvernera ČNB – Jiří Rusnok u sredini – Foto: ČNB Razgovor s J. Rusnokem, guvernerom ČNB vodio Jakub Kvasnička (Mladá fronta DNES 27. 10. 2020) Preveo i uredio: Ešref Zaimbegović Nastoji sačuvati hladnu glavu a Česima obećava da će inflacija koja
Ilistraciona fotografija – foto: ČTK Najnoviji pokazatelji Međunarodnog monetaranog fonda pokazuju da je Češka prvi puta u svojoj novijoj istoriji bogatija nego Italija i Španija. Česi su se pomakli u zamišljenom poretku najrazvijenijih ekonomija svijeta za dvije stepenice na 27. mjesto
Foto: DPA – Kao na srebrenom tanjuru: Donald Trump ostavlja mnogobrojne mogućnosti za uticaj na protivnike i saveznike. Trumpova vanjska politika nije bila uvijek mudra ali je bila djelotvorna. Svome mogućem nasljedniku on ostavlja dragocjeno sredstvo pritiska – naprimjer protiv Kine.
Protesti protiv pooštravanja prava na pobačaj u Varšavi: „Monstruozna ideološka konfrontacija“ – Foto: AGENCJA GAZETA / via REUTERS Varšavski ustavni tribunal je faktički zabranio prekid trudnoće. Ovaj korak dovodi žene u nevolju i postavlja društvo pred tešku probu. Piše: Jan Puhl 23.10.2020. Preveo
Foto: Pool/Reuters Na svom posljednjem TV duelu Donald Trump i Joe Biden pokazali su se iznenađujuće mirnim. Međutim duboka međusobna antipatija jasno se osjećala. Preveo i uredio: Ešref Zaimbegović Opet haos, opet nered i brutalna galama? Čega se sve nije
Elektromikroskopski snimak virusa Corona Sars – CoV – 2: Na smrtnost inficiranih može se znatno uticat. – Foto: narvikk / Getty Images/iStockphoto Jedna studija WHO izazvala je uzbuđenje: Je li smrtnost kod inficiranih Coronom mnogo niža nego što se smatra? Tačan pogled u
Skyline Šangaja: „Podaci izgledaju solidno“ – Foto: JOHANNES EISELE/ AFP U Kini je krenula pandemija, a gospodarstvo je propalo. Međutim sada Peking najavljuje opet začuđujući rast. Zašto su podaci vjerodostojni – i za Njemačku dobar znak. Piše: Claus Hecking 20.10.2020. Preveo i
Foto: DPA – Swingomwtar firme Betfair daje u realnom vremenu podatke o aktuelnim kvotama za klađenje za predsjedničke izbore. Profesor Allan Lichtman ispravno je prognozirao sve predsjedničke izbore u SAD od 1984 – a sada je sačinio svoju prognozu za 2020.
Politolog Herfried Münkler: U opuštenoj spokojnosti – Foto: Soeren Stache / picture alliance / dpa Razgovor na Sajmu knjiga ove godine nije moguć i zato pisci odgovaraju na listu pitanja SPIEGEL- a. Ovdje politolog Herfried Münkler piše šta ga zabrinjava – i
Foto: spiegel.de Joe Biden dominira u anketama. Ali uopšte nije sigurno da će on naslijediti predsjednika SAD-a Donalda Trumpa. Na koje brojeve treba paziti – i koje će savezne države biti važne. Preveo i uredio: Ešref Zaimbegović Ljudi u SAD-u
© Copyright 2023 tacno.net. Sva prava zadržana.
ENG
