Intervju sa gradonačelnicom Štokholma

Kako će izgledati Štokholm za deset godina, gospođo Jerlmyr?

Susanne Koelbl
Autor 24.3.2021. u 10:48

Kako će izgledati Štokholm za deset godina, gospođo Jerlmyr?

Političarka Jerlmyr: „Ne moraju svi biti u isto vrijeme na putu“ – Foto: Magnus Hallgren

Tek poslijepodne u biro i odreći se vlastitog auta? Za gradonačelnicu Štokholma to nije utopija nego dio plana da se grad učini zelenijim i boljim za život. U realizaciji pomažu i iskustva iz pandemije korone.

Intervju vodila: Susanne Koelbl – spiegel.de 22.03.2021.

Preveo i uredio: Ešref Zaimbegović

Anna König Margaretha Jerlmyr, 42, je švedska lokalna političarka. 2018. izabrana je za gradonačelnicu Štokholma. Kao članica predsjedništva C40, saveza 97 gradova širom svijeta, Jerlmyr se zalaže za zaštitu klime. Jedan od glavnih ciljeva C40 je smanjenje emisija.

SPIEGEL: Šta Vi u Štokholmu radite drugačije nego Vaše kolege u drugim glavnim gradovima?

Jerlmyr: Ko se ovdje doseli od prvog dana je građanin ovoga grada. Svejedno da li ljudi dolaze iz Sirije ili Upsale, kakav status i pozadinu imaju, oni su Štokholmljani. Moja poruka je: Mi smo svi ravnopravni i istog značaja. Švedska je jedna od najmanje religioznih zemalja svijeta i zato se ovdje veoma brzo postavlja pitanje o smislu života, kojem velikom cilju ljudi treba da doprinesu, šta će jednom ostaviti iza sebe. Mi smo mjesto mogućnosti na kojem se ovi ciljevi mogu ostvariti.

SPIEGEL: Vi nas ubjeđujete time da su Štokholmljanima važnije njihove vrijednosti nego visoka plata i bonus. Nije li to luksuzna debata?

Jerlmyr: Naravno da je teško kad se nema profesionalno zaposlenje ili je neko samohrana majka. Ali značaj našega života ne ovisi samo od rada. Nama se ne radi samo o tome da privučemo gospodarski kapital, mi želimo dobiti mlade ljude, koji rade za organizacije koje podstiču vrijednosti čak iako su volonterske. Naše vrijednosti kao sloboda, transparentnost, ravnopravnost i vjerodostojnost trebaju biti za njih atraktivne.

SPIEGEL: Šta je sa manje privilegovanim Štokholmljanima?

Jerlmyr: Ovdje živi preko 190 raznih nacija, siromašni i bogati, stari i mladi ljudi. Radi se o tome prihvatiti ih sa njihovim potrebama. Svako treba da osjeća da je predstavljen i pozvan da grad, u kome zajedno živimo, uređuje. Statistika pokazuje da tamo gdje građani aktivno učestvuju u uređenju javnih prostora smanjuju se krađe, zloupotreba droga i kriminal i postaje opet sigurnije.

Smeće i proizvodnja mogu tvoriti krvotok

SPIEGEL: Kako Vi motivišete građane da se više angažuju?

Jerlmyr: Mi pokušavamo da regrutujemo ljude iz što je moguće više različitih grupa, koji su spremni da se angažuju u politici. To nije jednostavno. Mladi ljudi radije rade u neprofitnim organizacijama nego u partijama. Ali kad ih jednom dobijemo mi realizujemo njihove ideje. Primjer je projekat Dječje ulice gdje smo pozvali djecu da budu aktivna. Onda iznenada stoji trampolin na sred ulice ili trg postaje skating staza. Beton se razbija, krovovi se pozelenjuju. Potrebe djece su za nas važne.

SPIEGEL: Štokholm želi uskoro postati ne klima neutralan nego klima pozitivan. Kako to ide?

Jerlmyr: Gdje mnogo ljudi živi tjesno jedan uz drugoga javljaju se naravno veliki izazovi. Međutim mi imamo rješenja. Potrošnja energije, proizvodnja i reciklaža smeća i redukcija emisija mogu se pozitivno preplitati u jednom krvotoku. Mi to testiramo već pet godina u jednoj industrijskoj oblasti, štokholmskoj četvrti klaonica. Emisije su smanjene za sedamdeset posto, teški transporti čak za devedeset posto.

Mi ćemo još voziti ali nećemo imati auto

SPIEGEL: Kako nastaje zeleni glavni grad?

Jerlmyr: Zelene vrijednosti su centar ove transformacije. Mi stvaramo zelene poslove i koristimo nove tehnologije za proizvodnju energije. Mora postojati više zelenih površina – zeleni krovovi, manje betona, gradovi trebaju u to u hodu investirati da ne bi kasnije morali dograđivati. Mi ćemo i dalje voziti elektro auta ali u carsharingu. Mi ne moramo posjedovati auto. Gustina korištenja gradova treba da se smanji. Dio građana može ići u biro tek poslije podne, drugi ujutro. Starija djeca često uče bolje ako kasnije idu u školu. Ne mora sve da se uvijek kreće u isto vrijeme.

SPIEGEL: Koji poučak izvlačite iz vremena korone?

Jerlmyr: Tako kako smo mogli zaustaviti talas slučajeva bolesti daju se zaustaviti i vrhunci saobraćaja na ulicama. Ekološki stres vrhunca saobraćaja mogao bi se upoloviti.

SPIEGEL: Vi imate troje djece i tvrdite da u Štokholmu nije problem biti uspješna političarka i fantastična majka. Kako je to moguće?

Jerlmyr: Starije generacije žena su provodile mnogo vremena kod kuće, čistile, kuhale, prale. Ali da li su provodile puno vremena sa svojom djecom? Uz naše poreske zakone kućna pomoć se može platiti, jelo se može dostaviti. Mi imamo izvanredne predškolske ustanove i dječje vrtiće. Ja mogu intenzivno raditi i opet provodim mnogo vremena sa mojom porodicom.

SPIEGEL: Kako će izgledati Štokholm za deset godina?

Jerlmyr: Zeleniji, sa inteligentnim, električnim mobilnim pružaocima usluga, ulice treba noću da koriste građani i restorani. Već sada smo jedan od najbolje umreženih gradova. Prije se tražila prava firma u kojoj se može napredovati. Sada se traži grad u kome se želi živjeti i odatle raditi digitalno i širom svijeta.

spiegel.de

Susanne Koelbl
Autor 24.3.2021. u 10:48