Afganistan: Potplaćena zemlja

tačno.net
Autor 1.5.2013. u 19:19

CIA je godinama milionima dolara kupovala dobru volju afganistanskog vođstva. Potplaćivanje pokazuje kako funkcioniše Afganistan: samo uz pomoć mita. Ali šta će biti kada novac prestane priticati? Pesimisti se boje kolapsa gospodarstva.

 

By: Hasnain Kazim, Islamabad
Preveo: Ešref Zaimbegović

„Bakšiš, bakšiš!“ čuje se svuda u Afganistanu, bilo od carinika iza aparata za provjeru kofera prilikom dolaska u Kabul ili od policajaca koji nekoga iz nepostojećih razloga zaustavljaju na cesti izvan Kunduza. Bakšiš, to je napojnica, koju ovdje svako treba da bi poboljšao svoju mizernu plaću, to je sredstvo za podmazivanje koje održava afganistansku državu sposobnom za funkcionisanje.

Ali to nisu samo male novčanice za jednostavne ljude, to je također veliki novac za moćnike ove zemlje. To je jedan korumpirani sistem, taj sistem Karzai, čije sramotno samoposluživanje Zapad, a prije svih USA, ne samo da vidi nego ga aktivno podupire, kako pokazuje jedan izvječtaj “New York Timesa”.

Prema tom izvještaju CIA je u proteklih jedanaest godina poslala u Kabul više miliona dolara u gotovini. Kuriri su donosili novčanice u koferima, naprtnjačama i kesama iz trgovine u predsjedničku palaču da bi okolinu predsjednika umilostivili i kupili dobru volju državnog rukovodstva i vlade.

 

Samoposluživanje moćnih

Da CIA nije škrta kada se radi o tome da se kupi Afganistan postalo je jasno još prije četiri godine. Tada se saznalo da je Ahmed Wali Karzai, mlađi polubrat Hamida  Karzaia, na platnoj listi CIA. Ljudi u njegovoj domovini zvali su ga “Kralj Kandahara”, a  u toj provinciji se nije dešavalo ništa izvan njegove volje. U ljeto 2011. ubili su ga talibani.

Povjerljivi ljudi Karzaia su se godinama nekažnjeno bogatili jer su imali podršku USA, koju je nekad dobio Karzai. Predsjednik i dalje važi kao marioneta Washingtona i ismijavan je kao “gradonačelnik Kabula” zbog svoga malog uticaja u zemlji. Na drugoj strani, Karzai je bio vjeran saveznik.

Njegovi rođaci i prijatelji su se navodno koristili uštedama klijenata Kabul banke. Skoro milijardu dolara iznijeli su u inostranstvo, djelom i u kolicima za serviranje u avionima. I tu se znalo da se moćni bogate. Tako udio u banci drži Mahmoud Karzai, stariji brat predsjednika. Uprkos tome, internacionalni donatori su dopuštali da budu umireni i novac je i dalje tekao na konta u banci.

 

Ogromna plaćanja iz inostranstva

Grupi oko Karzaia i drugim političarima se takođe prebacuje da su uključeni u poslove sa drogom. Opijum je najvažniji poljoprivredni proizvod u Afganistanu, u ovoj godini UN očekuju rekordnu žetvu. Pored pomoći i mita iz inostranstva, opijum donosi puno novca – i samo onaj ko tim novcem raspolaže ima uticaja.

Tako je bilo već u osamdesetim godinama, kada su USA snabdjevale ratnike sa novcem i oružjem da bi se borili protiv sovjetskih okupatora. Međutim, u proteklim godinama, pod Karzaiem, ovaj sistem, koji je ovisan od plaćanja spolja, se perfekcionirao. Samo razvojna pomoć koju Afganistan dobija je otprilike jednaka bruto domaćem proizvodu. Nijedna druga zemlja, nijedan drugi region – izuzimajući Liberiju, Zapadnu obalu i Gazu – ne dobija toliko pomoći po glavi stanovnika, piše Svjetska bakna u jednoj nedavno objavljenoj studiji.

To je zemlju strahovito promjenilo. Životni troškovi su skočili a raslojavanje društva na siromašne i bogate se produbilo. Za stan u Kabulu može se bez problema platiti najamnina od 3.000 i više dolara, za jedan relativno brzi priključak interneta više od 1.500 dolara mjesečno – u zemlji u kojoj je prosječan godišnji prihod oko 530 dolara.

Nije ni čudo da je korupcija široko rasprostranjena. Novac se uzima gdje god je to moguće. Zajednička studija UN i afganistanske antikorupcione agencije došla je do zaključka da je prošle godine svaki drugi Afganistanac dao mito. Ukupno oko 3,9 milijardi dolara otišlo je u džepove činovnika i političara – dvostruko više od poreskih prihoda Afganistana.

 

Bojazan od proširenja korupcije

Mnogi ljudi se boje da će ekonomski krenuti nizbrdo kada se povuku NATO trupe i druge zapadne organizacije. Priliv novca biće manji iako sredstva za razvoj ne bi trebala biti smanjena, kako naglašavaju mnoge države donatori.  Prošlih mjeseci su najamnine smanjene za 40%, a sve više velikih zgrada i stanova su prazni.

Karzai zna da ga SAD više ne podržavaju. Iduće godine su izbori i on se, po ustavu, ne može više kandidovati. On ubrzano traži naslijednika preko koga bi mogao i dalje imati uticaj. Protiv USA on u međuvremenu nastupa otvoreno i redovito im prebacuje da su tajni partner talibana da bi destabilizirali zemlju i opravdali svoj dalji ostanak.

Posmatrači računaju da će se zbog ovih tmurnih izgleda korupcija u narednim mjesecima dramatično povećati. “Svako će uzeti šta se još može prije nego što počnu teška vremena”, kaže jedan činovnik iz predsjedničke palače.”To je u svakom slučaju mentalitet.”

Bakšiš od CIA je također dobrodošao.

spiegel.de

tačno.net
Autor 1.5.2013. u 19:19