Özdemir govori Erdoganu – ovaj reaguje praznim pogledom

welt.de
Autor/ica 30.9.2018. u 13:06

Özdemir govori Erdoganu – ovaj reaguje praznim pogledom

Na ovaj susret čekali su mnogi: Nekadašnji šef Zelenih Özdemir pružio je prije državnog banketa ruku turskom predsjedniku Erdoganu i progovorio mu nekoliko riječi. Reakcija šefa države govori puno toga.

Scena je pobudila fantaziju mnogih posmatrača: Nekadašnji šef Zelenih Cem Özdemir rukovao se u petak uveče u berlinskom zamku Bellevue sa turskim predsjednikom Recepom Tayyipom Erdoganom i pritom mu uputio par riječi. Ovaj je reagovao hladno – sa praznim pogledom i čutanjem – i okrenuo se slijedećem gostu.

Özdemir je kasnije opisao šta je rekao Erdoganu: „Nadam se da će biti još prilike za razgovor.A žalim što od nekadašnjeg Erdogana nije ostalo ništa.“ Na reveru je poslanik Zelenih nosio bedž na kome je na turskom bilo napisano: „Dopustite slobodu mišljenja“.

Özdemir, poznati kritičar turskog predsjednika, je, za razliku od drugih opozicionih političara, prihvatio poziv za banket. Svojim učešćem hoću da pošaljem signal rekao je sin turskih roditelja. „Opozicija u Njemačkoj pripada politici ove zemlje, mi smo čvrst i neophodan sastavni dio naše demokratije.“

Tiskovnoj agenturi AFP Özdemir je rekao da turska strana pokušava u Njemačkoj „torpedirati integracionu politiku preko udruženja džamija Ditib“. „To se ne smije tolerisati“, kaže političar Zelenih. „Božije kuće nisu partijske centrale i imami nisu pozvani da špijuniraju opozicionare“, kaže on veoma jasno. Puno više su „božije kuće tu zato da ljudi različitih političkih orijentacija mogu tamo ići i zajedno se moliti“.

Özdemir je dalje rekao da ga žalosti razvoj u udruženju džamija „jer u Ditibovim zajednicama ima puno razumnih ljudi koji samo traže društvo i u džamijskoj jedinici (džemat prim.prev.) nalaze mjesto gdje mogu razgovarati sa drugima i popiti čaj.“ Utoliko je gore „da Turska pokušava ovu potrebu iskoristiti da bi provodila partijsku politiku“.

Erdogan otvara Ditibovu džamiju

Turski predsjednik je u subotu otvorio novu Ditibovu centralnu džamiju u Kelnu. Kritičari predbacuju najvećem udruženju džamija u Njemačkoj da je produžena ruka Erdogana. Udruženje je usko povezano sa turskim uredom za religiju Diyanet koje šalje imame iz Turske u Njemačku.  Diyanet potpada neposredno pod tursko ministarstvo za religiju. U Njemačkoj se trenutno razmatra mogućnost praćenja Ditiba kroz službe za zaštitu ustavnog poretka.

Özdemir predbacuje Erdoganu da on hoće „njemačke Turke vezati za sebe u jednoj vrsti islamsko – nacionalističkog paralelnog društva i sa svojim sistemom špijuniranja i odskora Appom za denunciranje turskim egzilantima koji žive u Njemačkoj ubrizgati otrov straha“. Preko nedavno uključenog Appa ljudi turskog porijekla u Njemačkoj mogu turskom uredima ocrniti druge ljude i javiti naprimjer kritičke izjave prema Erdoganu.

welt.de

Preveo i uredio: Ešref Zaimbegović

welt.de
Autor/ica 30.9.2018. u 13:06